பாடநெறிLevel 2 · அன்றாட வாழ்க்கை → பாடம் 7

Level 2 · Lesson 7

வீடும் அறைகளும்
Home & rooms

வீடு, அறை, சமையலறை, படுக்கையறை; -இல் இடம்.

The rooms of a house and saying where you are.

கேள் · Listen

வீட்டிற்குள்ளே

விருந்தினர் — அம்மா எங்கே இருக்கிறாள்?
Where is mother?
மகள் — அம்மா சமையலறையில் இருக்கிறாள். அப்பா அறையில் இருக்கிறார்.
Mother is in the kitchen. Father is in the room.
விருந்தினர் — நல்லது. வீடு பெரியதா?
Good. Is the house big?
மகள் — ஆம், வீட்டில் மூன்று அறைகள் இருக்கின்றன.
Yes, the house has three rooms.

விளக்கம் · Explanation

வீட்டின் பகுதிகள்: அறை, சமையலறை, படுக்கையறை, மண்டபம் (ஹால்), குளியலறை. இடத்தைச் சொல்ல “-இல்” சேர்க்கிறோம்: அறை → அறையில், வீடு → வீட்டில்.

Parts of a house: அறை room, சமையலறை kitchen, படுக்கையறை bedroom, குளியலறை bathroom. To say “in” a place, add the locative -இல்: அறை → அறையில், and note the oblique stem வீடு → வீட்டில்.

“வீட்டில் மூன்று அறைகள் இருக்கின்றன” — அஃறிணை பல பொருளுக்கு வினை “-இருக்கின்றன”. ஒரு பொருளுக்கு “இருக்கிறது”.

For many things, the verb takes the irrational-plural ending: மூன்று அறைகள் இருக்கின்றன (“there are three rooms”). For one thing it is இருக்கிறது (ஒரு கதவு இருக்கிறது).

சொற்கள் · Vocabulary

சொல் Meaning குறிப்பு · Note
வீடு house oblique: வீட்டு- → வீட்டில்
அறை room
சமையலறை kitchen
படுக்கையறை bedroom
குளியலறை bathroom
கதவு door

பயிற்சி · Practice

“சமையலறை” என்றால்? What is சமையலறை?
அம்மா ________ இருக்கிறாள். (in the kitchen) Fill: 'Mother is in the kitchen.'
வாக்கியம் அமை — “I am in the room.” Arrange.
பொருத்துக. Match.

பயன்படுத்து · Use it

உங்கள் வீட்டில் யார் எந்த அறையில் இருக்கிறார்கள் என்று சொல்லுங்கள் — “அம்மா சமையலறையில் இருக்கிறாள் …”.

Describe your home: name who is in which room — அப்பா அறையில் இருக்கிறார், நான் படுக்கையறையில் இருக்கிறேன். Then say how many rooms: வீட்டில் … அறைகள் இருக்கின்றன.