பாடநெறிLevel 3 · வேற்றுமை வழக்கு → பாடம் 18

Level 3 · Lesson 18

என் வீடு, உன் ஊர்
Short genitive pronouns: en, un, avan

என், உன், அவன், அவள் — குறுகிய உரிமை வடிவங்கள்.

The short possessive forms என்/உன்/அவன்/அவள் before a noun.

கேள் · Listen

அறிமுகம்

புதியவர் — உன் ஊர் எது?
Which is your town?
செல்வி — என் ஊர் மதுரை. உன் ஊர்?
My town is Madurai. Yours?
புதியவர் — என் ஊர் தஞ்சாவூர். அவன் பெயர் என்ன?
My town is Thanjavur. What's his name?
செல்வி — அவன் பெயர் முருகன். அவன் என் நண்பன்.
His name is Murugan. He's my friend.

விளக்கம் · Explanation

“உடைய” நீண்ட வடிவம்; அதே உரிமையை ஒரு பெயருக்கு முன் குறுகிய வடிவத்தாலும் சொல்லலாம்: என் வீடு (= என்னுடைய வீடு), உன் ஊர், அவன் பெயர், அவள் கை.

Besides the long -uṭaiya, Tamil has short possessive forms that sit straight in front of a noun: என் வீடு (= என்னுடைய வீடு, my house), உன் ஊர் (your town), அவன் பெயர் (his name), அவள் கை (her hand). Both mean the same; the short form is everyday and crisp.

குறுகிய வடிவங்கள்: என் (my), உன் (your), அவன் (his), அவள் (her), அவர் (his/her, மரியாதை), நம் (our, உள்ளடக்கு), எம்/எங்கள் (our, தவிர்), உங்கள் (your, மரியாதை/பன்மை), அவர்கள் (their).

The short genitives are: என் (my), உன் (your), அவன் (his), அவள் (her), அவர் (his/her, respectful), நம் (our, including you), எங்கள் (our, not including you), உங்கள் (your, respectful/plural), அவர்கள் (their). Note நம் vs எங்கள் — Tamil distinguishes inclusive and exclusive “we.”

சொற்கள் · Vocabulary

சொல் Meaning குறிப்பு · Note
என் my long form என்னுடைய
உன் your (informal) respectful உங்கள்
அவன் his before a noun: அவன் பெயர்
அவள் her அவள் வீடு
நம் our (inclusive) எங்கள் = our (exclusive)

பயிற்சி · Practice

குறுகிய உரிமை வடிவத்தைப் பொருத்துக. Match the short possessive to its meaning.
“my house” — குறுகிய வடிவம்? Short form for “my house”?
________ பெயர் முருகன். (his) His name is Murugan.
வாக்கியம் அமை — “Our country is great.” Arrange the words.
மரியாதையாகச் சொல் — “________ பெயர் என்ன?” (your, respectful) What is your name? (respectful)

பயன்படுத்து · Use it

உங்களைப் பற்றி மூன்று வாக்கியம் சொல்லுங்கள்: என் பெயர் …, என் ஊர் …, என் நண்பன் …. பிறகு ஒரு நண்பரைப் பற்றி “அவன்/அவள் …” என்று சொல்லுங்கள்.

Tell us three things about yourself with short possessives: என் பெயர் …, என் ஊர் …, என் வேலை …. Then describe a friend with அவன் … / அவள் ….