புணர்ச்சி என்றால் என்ன?
What is puṇarcci (sandhi)?

இரு சொற்கள் சேரும்போது எழுத்துகள் மாறுவது புணர்ச்சி.

How two words join and their letters change at the seam.

நினைவுகூர் · You already know this

பேசும்போது “பூக்கொடி”, “மரக்கொம்பு”, “தமிழ்ப்பாதை” என்று இயல்பாகச் சொல்கிறீர்கள். ஆனால் இவை “பூ + கொடி”, “மர + கொம்பு”, “தமிழ் + பாதை” என்னும் இரண்டிரண்டு சொற்கள். சேரும் இடத்தில் ஒரு எழுத்து கூடியதையோ மாறியதையோ கவனியுங்கள்.

You already say words like பூக்கொடி (flower-creeper), மரக்கொம்பு (tree-branch) and தமிழ்ப்பாதை without thinking. Each is really two words — பூ + கொடி, மர + கொம்பு, தமிழ் + பாதை — and a letter has been added or changed where they meet. Naming that change is what this whole level is about.

விதிகள் · The rules

இரு சொற்கள் காலம் தாழாது ஒன்றுசேர்வது புணர்ச்சி; முதலில் நிற்பது நிலைமொழி, பின் வருவது வருமொழி.

விதி 1

When two words join without a pause (kālam tāḻātu — 'without delay'), that joining is puṇarcci. The word standing first is nilaimoḻi; the word coming after is varumoḻi.

நிலைமொழியின் கடைசி எழுத்தும் வருமொழியின் முதல் எழுத்தும் சேரும் இடம்தான் புணர்ச்சி நிகழும் இடம். “காலம் தாழாது” என்றால் இடையே இடைவெளி இல்லாமல், ஒரே சொல்போல உச்சரிப்பது.

The seam is between the last letter of the first word and the first letter of the second. 'Kālam tāḻātu' means there is no pause — the two are spoken as one breath. Only then does puṇarcci apply; if you stop between them, nothing changes.

சேரும் இடத்தில் உயிர்-உயிர், மெய்-உயிர், மெய்-மெய் என மூன்றுவகை எதிர்ப்பு நேரலாம்; ஒவ்வொன்றுக்கும் தனி விதி உண்டு.

விதி 2

At the seam you meet one of three contacts: vowel-meets-vowel, consonant-meets-vowel, or consonant-meets-consonant. Each kind has its own rule.

“பூ + ஐ” என்பதில் உயிர் (ஊ) உயிரை (ஐ) எதிர்கொள்கிறது. “மர + கொம்பு” என்பதில் மெய் (க்) வருகிறது. இந்த எதிர்ப்பின் வகையைப் பார்த்தே எந்த விதி என்று அறிவோம்.

In பூ + ஐ a vowel faces a vowel. In மர + கொம்பு a consonant arrives. Knowing which of the three contacts you have tells you which rule to reach for. We will take them one by one across this level.

படிப்படியாக · Step by step

தமிழ் + பாதை → தமிழ்ப்பாதை

தமிழ் + பாதை — நிலைமொழி தமிழ், வருமொழி பாதை
தமிழ் | ப்-பாதை — சேரும் இடத்தில் வல்லினம் ‘ப’ மிகுந்தது
தமிழ்ப்பாதை — ஒரே சொல்லாகச் சேர்ந்தது

பயிற்சி · Practice

புணர்ச்சியில் முதலில் நிற்கும் சொல்லின் பெயர் என்ன? What is the first word in a join called?

“மர + கொம்பு” புணர்ந்தால் வரும் சொல் ________. Join மர + கொம்பு.

பொருத்துக. Match the term to its meaning.

“காலம் தாழாது சேர்தல்” என்றால்? What does kālam tāḻātu mean?

பயிற்சிக்கு /tools/sandhi/ கருவியில் சொற்களைப் பிரித்தும் சேர்த்தும் பாருங்கள்.

Use the /tools/sandhi/ tool to split and join words and watch the seam change.