பாடநெறிLevel 9 · பெயர்ச்சொல்-வேற்றுமை → பாடம் 14

Level 9 · Lesson 14

அடைமொழியும் எண்ணுப்பெயரும்
Attributives and numerals

அடைமொழிகள் வேற்றுமை-எண் ஏற்காமை; எண்ணுப்பெயர் வடிவம்.

Adjectives never inflect; how Tamil numerals attach to nouns.

நினைவுகூர் · You already know this

“பெரிய வீடு”, “பெரிய வீடுகள்”, “ஒரு மரம்”, “இரண்டு பேனா” — இவற்றில் ஒரு நுட்பத்தை கவனியுங்கள்: “பெரிய” என்பது ஒருமையிலும் பன்மையிலும் மாறவில்லை. அடைமொழி எண்-வேற்றுமை ஏற்காது. வேற்றுமை எல்லாம் தலைப்பெயர் மீதே விழும்.

In பெரிய வீடு / பெரிய வீடுகள் / ஒரு மரம் / இரண்டு பேனா, notice that பெரிய never changes for number. Tamil attributives take no case or number — all of that falls on the head noun.

விதிகள் · The rules

அடைமொழி தலைப்பெயருக்கு முன்னே நின்று, தானே வேற்றுமை-எண் ஏற்காது.
விதி 1

அடைமொழி (பெரிய, சிறிய, நல்ல, பழைய) எப்போதும் பெயருக்கு முன்னே; எண்ணிலும் வேற்றுமையிலும் மாறாது. பெரிய வீடு → பெரிய வீட்டை → பெரிய வீடுகளுக்கு — “பெரிய” எங்கும் ஒன்றே. (சம்ஸ்கிருதம் போல் அடைமொழி பெயரோடு ஒத்து மாறாது.)

An attributive (பெரிய big, சிறிய small, நல்ல good, பழைய old) stands before its noun and never inflects: பெரிய வீடு → பெரிய வீட்டை → பெரிய வீடுகளுக்கு. Unlike Sanskrit, the Tamil adjective does not agree — it is invariant.

பண்புப்பெயர் -ஆன, -இய விகுதி பெற்று அடைமொழியாகும்.
விதி 2

பண்பு → அடைமொழி: அழகு → அழகான, பெருமை → பெரிய. இவ்வடைமொழி பெயரெச்சம் போலவே நின்று, வேற்றுமை-எண் இல்லாமல் இணையும்: அழகான பெண், அழகான பெண்கள்.

A quality noun becomes an attributive with -ஆன or -இய: அழகு → அழகான, பெருமை → பெரிய. Like a relative participle, it stands invariant: அழகான பெண், அழகான பெண்கள்.

எண்ணுப்பெயர் பெயருக்கு முன் நின்று, தொகை வடிவில் சேரும்.
விதி 3

எண்: ஒன்று, இரண்டு, மூன்று… பெயருடன் சேரும்போது தொகை வடிவம் வரும்: ஒரு/ஓர் (ஒரு மரம், ஓர் ஆறு), இரு (இரு கண்), மு (மூவர்), நா (நால்வர்). “ஒரு” மெய்க்கு முன்; “ஓர்” உயிர்க்கு முன்.

Numerals stand before the noun in a combining form: ஒரு/ஓர் (ஒரு மரம், ஓர் ஆறு), இரு (இரு கண் two eyes), மு (மூவர் three people), நா (நால்வர் four). Use ஒரு before a consonant, ஓர் before a vowel.

படிப்படியாக · Step by step

அடைமொழி மாறாமை
  1. பெரிய வீடு — எழுவாய் ஒருமை
  2. பெரிய வீட்டை — 2ஆம் வேற்றுமை — உருபு வீட்டின் மீதே
  3. பெரிய வீடுகளுக்கு — எண்+உருபு வீட்டின் மீதே; ‘பெரிய’ மாறாது
ஒரு / ஓர் தேர்வு
  1. ஒரு + மரம் — மெய் முதல் → ஒரு மரம்
  2. ஓர் + ஆறு — உயிர் முதல் → ஓர் ஆறு

பயிற்சி · Practice

“the big houses’ (dat.)” சரியான வடிவம்? ‘to the big houses’ — choose the right form.
உயிர் முதலெழுத்துக்கு முன்: “____ ஆறு” (one river). ‘one river’ — choose ஒரு or ஓர்.
எண்ணின் தொகை வடிவத்தைப் பொருத்துக. Match each numeral to its combining form.
தமிழ் அடைமொழி வேற்றுமை-எண் ஏற்குமா? Does a Tamil attributive inflect for case/number?
“அழகு” → அடைமொழி வடிவம் ________ பெண். Make ‘beautiful girl’ from அழகு.