வினா, எதிர்மறை, விடைதேடல்
Questions, negation & tag-questions

“அவன் வந்தானா?” என்று “ஆ” சேர்த்து வினா எழுப்பினீர்கள்; “வரவில்லை” என்று எதிர்மறை சொன்னீர்கள். “வந்தான், இல்லையா?” என்று உறுதி கேட்டீர்கள். இவற்றை இப்போது முறையாக வகுப்போம்.

You already ask வந்தானா? by adding ஆ, you negate with வரவில்லை, and you confirm with வந்தான், இல்லையா? Now let us set these out formally.

ஆம்-இல்லை விடை வேண்டும் வினாவில் சொல்லின் இறுதியில் “ஆ” சேர்க்கிறோம்: வந்தானா? விளக்கம் வேண்டும் வினாவில் வினாச்சொல் வருகிறது: யார் வந்தார்? எங்கே சென்றாய்? ஏன் அழுதாய்?

A yes-no question takes ஆ at the end: வந்தானா? A content question uses a question-word: யார் வந்தார்? (who came?), எங்கே சென்றாய்? (where did you go?), ஏன் அழுதாய்? (why did you cry?).

“இல்லை” இருப்பை மறுக்கும் — “பணம் இல்லை.” “அல்ல” அடையாளத்தை மறுக்கும் — “அவன் மருத்துவன் அல்லன்.” வினையை இறந்தகாலத்தில் “வரவில்லை”, எதிர்காலத்தில் “வரமாட்டேன்” மறுக்கும். இவற்றைக் கலக்கலாகாது.

இல்லை denies existence — பணம் இல்லை (there is no money). அல்ல denies identity — அவன் மருத்துவன் அல்லன் (he is not a doctor). Verbs are negated by வரவில்லை (didn't come) and வரமாட்டேன் (won't come). Don't mix these up.

ஒரு கூற்றை உறுதிசெய்யக் கேட்க, இறுதியில் “இல்லையா?”, “தானே?”, “அல்லவா?” சேர்க்கிறோம். “நீ வருகிறாய், இல்லையா?” “இது உன் புத்தகம், தானே?” ஆங்கிலத்தின் ‘isn't it?’ போல.

To seek agreement, add a tag — இல்லையா?, தானே?, அல்லவா? — at the end: நீ வருகிறாய், இல்லையா? (you're coming, aren't you?), இது உன் புத்தகம், தானே? (this is your book, right?). Just like English 'isn't it?'.