பிழை திருத்தம்
Correcting common mistakes

“தமிழ்” என்னும் சொல்லில் ழ வரும் — “தமில்” தவறு. “அவள் சென்றாள்” என்று ஒற்றுமையோடு பேசினீர்கள். எழுதும்போது இந்த நுட்பங்களைப் பேணுவது இக்கல்வியின் முகிழ்.

தமிழ் carries the letter ழ — தமில் is wrong. You said அவள் சென்றாள் with correct agreement. Guarding these fine points in writing is the fruit of all this study.

இவ்வொலிகள் பொருளை மாற்றும்: “வாழ்” (வாழ்க்கை) ≠ “வால்” (tail); “மண்” (soil) ≠ “மன்” (king); “அரசு” (rule) ≠ “அறம்” (virtue). எழுத்தைத் தவறாகப் போட்டால் பொருளே மாறிவிடும். எனவே கவனமாக எழுதுக.

These sounds change meaning: வாழ் (to live) is not வால் (tail); மண் (soil) is not மன் (king); அரசு (rule) is not அறம் (virtue). One wrong letter flips the meaning — so spell with care.

“அவள் சென்றான்” தவறு — பெண்பாலுக்கு “சென்றாள்”. “மரங்கள் வளர்ந்தது” தவறு — பலவின்பாலுக்கு “வளர்ந்தன”. எழுவாயின் திணை-பால்-எண்ணுக்கு வினை ஒத்திருக்கவேண்டும்.

அவள் சென்றான் is wrong — a feminine subject needs சென்றாள். மரங்கள் வளர்ந்தது is wrong — a plural irrational subject needs வளர்ந்தன. The verb must agree with the subject's class, gender and number.

“அவன் ஆசிரியர் இல்லை” தவறு (இருப்பை மறுக்கிறது); அடையாளத்தை மறுக்க “அவன் ஆசிரியர் அல்லன்.” “பணம் அல்ல” தவறு; இருப்பை மறுக்க “பணம் இல்லை.” ஒப்புக்கொள்ள “ஆம்.”

அவன் ஆசிரியர் இல்லை is wrong (that denies existence); to deny identity say அவன் ஆசிரியர் அல்லன். பணம் அல்ல is wrong; to deny existence say பணம் இல்லை. To agree, say ஆம்.