மரத்திலிருந்து விழுந்தது
The ablative -il iruntu: motion away from

“எங்கிருந்து” என்பதைக் காட்ட “இலிருந்து”.

Show movement away from a place with -il iruntu.

கேள் · Listen

தோட்டத்தில்

சிறுமி — அந்தப் பழம் எங்கிருந்து விழுந்தது?
Where did that fruit fall from?

தாத்தா — அது மரத்திலிருந்து விழுந்தது.
It fell from the tree.

சிறுமி — பூனை எங்கிருந்து குதித்தது?
Where did the cat jump from?

தாத்தா — அது சுவரிலிருந்து குதித்தது.
It jumped from the wall.

விளக்கம் · Explanation

ஒரு இடத்தை விட்டு விலகும் செயலைக் காட்ட “இலிருந்து” சேர்க்கிறோம் — இது ஐந்தாம் வேற்றுமை (நீங்கல்). மரம் → மரத்திலிருந்து, சுவர் → சுவரிலிருந்து.

To show motion away from a place — falling, jumping, coming out — add -il iruntu (the locative -il plus இருந்து, “having been at”). This is வேற்றுமை 5, the ablative. மரம் → மரத்திலிருந்து (from the tree). It answers எங்கிருந்து? (from where?).

அமைப்பு எளிது: முதலில் “இல்” வடிவம், பிறகு “இருந்து”. மரத்தில் + இருந்து → மரத்திலிருந்து. விழு, இறங்கு, குதி போன்ற வினைகளோடு வரும்.

The shape is transparent: take the locative and add இருந்து. மரத்தில் + இருந்து → மரத்திலிருந்து. Use it with verbs of leaving and falling: விழு (fall), இறங்கு (get down), குதி (jump). Note இ‑rrational subjects take -அது agreement: விழுந்தது (it fell).

சொற்கள் · Vocabulary

சொல்	Meaning	குறிப்பு · Note
விழு	fall	விழுந்தது = it fell
இறங்கு	get down, descend	இறங்கினேன்
இலிருந்து	from (out of / down from)	= இல் + இருந்து
கிளை	branch	கிளையிலிருந்து
மேடை	stage, platform	மேடையிலிருந்து

பயிற்சி · Practice

இடத்தை அதன் “இலிருந்து” வடிவத்துடன் பொருத்துக. Match the place to its ablative form.

“மரம்” → ? (from the tree) Ablative of மரம்?

பழம் ________ விழுந்தது. (from the tree) The fruit fell from the tree.

வாக்கியம் அமை — “The cat jumped from the wall.” Arrange the words.

அவள் ________ இறங்கினாள். (from the stage) She got down from the stage.

பயன்படுத்து · Use it

ஏதேனும் மூன்று பொருள் எங்கிருந்து விழுந்தது, யார் எங்கிருந்து இறங்கினார் என்று சொல்லுங்கள். ஒவ்வொன்றும் “… இலிருந்து …” என்ற அமைப்பில் இருக்கட்டும்.

Describe three things falling or three people getting down, each with -il iruntu: பழம் மரத்திலிருந்து விழுந்தது, அவன் பேருந்திலிருந்து இறங்கினான். The ending always means “away from.”