நண்பருக்கு ஒரு கடிதம்
An informal letter to a friend

நெருங்கிய நண்பருக்கு எழுதும் கடிதம்.

Writing a friendly, informal letter.

கேள் · Listen

கடிதத்தைப் படிக்கிறான்

எழுத்து — அன்புள்ள தம்பி குமார்,
Dear (younger) brother Kumar,

எழுத்து — நலமா? நான் இங்க நல்லா இருக்கேன்.
Are you well? I'm doing fine here.

எழுத்து — அடுத்த மாசம் ஊருக்கு வரேன். அப்போ சந்திப்போம்.
Next month I'll come home. We'll meet then.

எழுத்து — உடம்பைப் பாத்துக்கோ. பதில் எழுது. — அன்புடன், அண்ணன்.
Take care of yourself. Write back. — With love, your elder brother.

விளக்கம் · Explanation

சாதாரண, நெருங்கிய கடிதம்: தொடக்கம் “அன்புள்ள …”, பிறகு நலம் விசாரித்தல் (“நலமா? எப்படி இருக்கே?”). பேச்சு வழக்கு வார்த்தைகள் (இருக்கேன், பாத்துக்கோ) நண்பருக்கு ஏற்கும்.

An informal letter: open with அன்புள்ள … (Dear …), then ask after them (நலமா? / எப்படி இருக்கே?). Casual spoken forms (இருக்கேன், பாத்துக்கோ) are fine with a friend.

முடிவில் வாழ்த்து: “உடம்பைப் பாத்துக்கோ” (உடல்நலம் காப்பாற்று), “பதில் எழுது” (reply). கையெழுத்துக்கு முன் “அன்புடன்” அல்லது “இப்படிக்கு” என்று எழுதுவோம்.

Close with care: உடம்பைப் பாத்துக்கோ (take care), பதில் எழுது (write back). Sign off with அன்புடன் (with love) or இப்படிக்கு (yours), then your name.

சொற்கள் · Vocabulary

சொல்	Meaning	குறிப்பு · Note
கடிதம்	letter
அன்புள்ள	dear	informal letter opener
நலமா?	are you well?
பதில்	reply	பதில் எழுது = write back
அன்புடன்	with love	informal sign-off

பயிற்சி · Practice

நண்பருக்கு எழுதும் கடிதத்தை எப்படித் தொடங்குவீர்கள்? How do you open a letter to a friend?

கடைசியில்: உடம்பைப் பாத்துக்கோ. ________ எழுது. (reply) Take care. Write back.

பொருத்துக. Match.

தொடரை அமை — informal close. Arrange the closing.

பயன்படுத்து · Use it

ஒரு நண்பருக்கு நான்கு வரிக் கடிதம் எழுதுங்கள்: “அன்புள்ள …” என்று தொடங்கி, நலம் விசாரித்து, ஒரு செய்தியைச் சொல்லி, “அன்புடன்” என்று முடியுங்கள்.

Write a four-line letter to a friend: open with அன்புள்ள …, ask after them, share one piece of news, and close with அன்புடன்.