பாடநெறிLevel 11 · தொகை-உரிச்சொல் → பாடம் 5

Level 11 · Lesson 5

வினைத்தொகை
Verb-compounds (vinai-tokai)

காலம் காட்டும் இடைநிலை மறைந்த வினையடி பெயரோடு சேர்வது வினைத்தொகை.

A tenseless verb-stem fused to a noun makes a vinai-tokai.

நினைவுகூர் · You already know this

பத்தாம் நிலையில் காலம் காட்டும் இடைநிலையைக் (கிறு, த், ப்) கற்றீர்கள். அந்தக் கால இடைநிலை வெளிப்படாமல் வினையடியே பெயரோடு சேர்வது வினைத்தொகை: சுடு + சோறு → சுடுசோறு.

In Level 10 you learned the tense-markers (கிறு present, த் past, ப் future). When that tense-marker stays hidden and the bare verb-stem leans on a noun, you have a வினைத்தொகை: சுடு + சோறு → சுடுசோறு, hot rice.

விதிகள் · The rules

காலம் காட்டும் இடைநிலை மறைந்து வினையடி பெயரோடு நிற்பது வினைத்தொகை.
விதி 1

வினையடியில் காலம் காட்டும் இடைநிலை வெளிப்படாமல், அவ்வடி அடுத்த பெயரை விளக்கி நிற்பது வினைத்தொகை. “சுடுசோறு” = சுடுகின்ற/சுட்ட சோறு.

When a verb-stem carries no tense-marker yet still qualifies the noun beside it, the result is a வினைத்தொகை. சுடுசோறு unfolds to சுடுகின்ற or சுட்ட சோறு — rice that is/was cooked.

வினைத்தொகை மூன்று காலத்திற்கும் பொதுவாய் நிற்கும்.
விதி 2

இடைநிலை மறைந்திருப்பதால் வினைத்தொகை இறந்த, நிகழ், எதிர் — மூன்று காலத்திற்கும் பொருந்தும். சூழலே பொருளைத் தீர்மானிக்கும். “தாழ்வரை” = தாழ்ந்த வரை.

Because the tense-marker is missing, a வினைத்தொகை can mean past, present, or future — context decides. தாழ்வரை means a slope that has sunk low (தாழ்ந்த வரை).

படிப்படியாக · Step by step

சுடு + சோறு → சுடுசோறு
  1. சுடுகின்ற சோறு — முழு வடிவம் — நிகழ்கால எச்சம்
  2. சுடு சோறு — கால இடைநிலை (கின்ற) மறைதல்
  3. சுடுசோறு — வினையடி + பெயர் ஒன்றுபடுதல்
தாழ் + வரை → தாழ்வரை
  1. தாழ்ந்த வரை — முழு வடிவம் — இறந்தகால எச்சம்
  2. தாழ் வரை — கால இடைநிலை (ந்த) மறைதல்
  3. தாழ்வரை — வினையடி + பெயர் ஒன்றுபடுதல்

பயிற்சி · Practice

“சுடுசோறு”வில் மறைந்திருப்பது எது? What is hidden inside சுடுசோறு?
“தாழ்வரை” → ‘தாழ்________ வரை’. Restore the past-tense participle.
வினைத்தொகை எத்தனை காலத்திற்கு உரியது? How many tenses can a vinai-tokai stand for?
தொகையை விரியோடு பொருத்துக. Match the compound to its expansion.
விரித்த வடிவம் — “சுடுசோறு”. Build a valid expansion of சுடுசோறு.